REGLEMENT

ARTIKEL 1- De demonstratie

De Jean-François Bernard is een massaal wielerevenement op de openbare weg, georganiseerd onder auspiciën van UFOLEP door de Club Cycliste Corbigeois. Het vindt plaats op zondag 1 september 2024 en biedt 3 routes vanuit CORBIGNY (Nièvre). Evenement dat meetelt voor de Passion Trophy 2024. (Regels | Passion Trophy (trofeepassion.com)
Alleen de wielerparcoursen worden getimed: de Jean-François Bernard, de Jeff en de 3 valleien. Het randoveloparcours heeft geen tijdregistratie en geen classificatie.
ARTIKEL 2 – Acceptatie van risico’s

De “Jean-François Bernard” (136 km/vertrek 9.00 uur), de “Jeff” (95 km/vertrek 9.15 uur) en “de 3 valleien” (77 km/vertrek 9.15 uur) zijn geen wedstrijden. Elk ongeval als gevolg van onzorgvuldigheid leidt tot individuele aansprakelijkheid. Bij inschrijving erkent elke deelnemer kennis te hebben genomen van dit reglement en dat van de Franse Wielerfederatie, aanvaardt hij de clausules in hun geheel en aanvaardt hij de normale en frequente risico’s verbonden aan het fietsen, zoals individuele of collectieve valpartijen.

Onder alle omstandigheden zullen de deelnemers gedurende de gehele cursus milieuvriendelijk gedrag vertonen en blijk geven van sportiviteit. De organisatie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schade die verband houdt met bovengenoemde risico’s.
ARTIKEL 3 – Deelname

Wielerevenementen zijn toegankelijk voor iedereen: volwassenen, licentiehouders met een licentie uitgegeven door een federatie die de beoefening van wedstrijdwielrennen autoriseert (FFC, UFOLEP, FSGT, FF Tri, FF Handisport), en zonder licentie.
Voor niet-gelicenseerde deelnemers is een medisch attest van geschiktheid voor wedstrijdwielrennen jonger dan één jaar verplicht.
Licenties voor fietstoerisme (FFCT) en gehandicaptensport (FFH) (waarvan de licentieaanvraag niet door een arts is gevalideerd) zijn niet voldoende voor de beoefening van wielrennen. Licentiehouders van deze 2 federaties, evenals niet-licentiehouders, zijn verplicht een medisch attest voor te leggen dat geen contra-indicatie of geschiktheid bevat voor de beoefening van wedstrijdwielrennen, van minder dan één jaar.
De cursussen, met uitzondering van de Jean-François Bernard (136 km), staan ​​open voor minderjarige deelnemers van 15 tot 17 jaar voor de cursussen volgens de volgende specifieke bepalingen:
Op vertoon van toestemming van de ouders om deel te nemen
Op het parcours van 77 km voor jongeren van 15 en 16 jaar.
Op het parcours van 95 km voor jongeren vanaf 17 jaar

Wandeling “The Nivernais Canal Walk” toegankelijk voor iedereen (minderjarigen ouder dan veertien jaar met toestemming van de ouders). Kinderen jonger dan 15 jaar moeten begeleid worden door een volwassene die op dezelfde route reist. De inschrijving van een minderjarige jonger dan 15 jaar moet gebeuren via een volwassene die het inschrijvingsdossier zal valideren. Vertrek: 9.15 uur

ARTIKEL 4 – Individuele of groepsinschrijving:

Online voornamelijk via de link op de website https://www.sportsnconnect.com/ uiterste inschrijfdatum zaterdag 31 augustus om 12.00 uur.
Per post met het bulletin dat kan worden gedownload van onze website: https://lajeanfrancoisbernard.fr/ PRIJZEN: – UFOLEP/ /FFC-licentiehouder: 35 euro – Andere: 37 euro – Single ter plaatse: 42 euro – Club vanaf 5 leden: € 2 korting . Bovenstaande prijzen zijn inclusief de runnermaaltijd, het runnercadeau, assistentie en beveiliging op het parcours en inschrijving voor de runnerloterij. – Extra maaltijd(en): 13 euro –
LET OP: afhankelijk van het aantal inschrijvingen is het mogelijk dat degenen die op zondagochtend ter plaatse ingeschreven zijn, niet kunnen profiteren van de maaltijdtray.

ARTIKEL 5- Terugbetaling

Elk verzoek tot terugbetaling moet worden gericht aan de organisator. Deze beslist en behoudt zich het recht voor om te weigeren. Indien hij dit nodig acht, kan hij ook één of meerdere bewijsstukken opvragen.
De aanwezige voorzieningen, in het bijzonder de douches, moeten worden gerespecteerd en gebruikt met respect voor het milieu.
ARTIKEL 6 – Beveiliging

De veiligheid van deelnemers en management primeert op al het andere, de organisatie behoudt zich het recht voor om de ontvangstvoorwaarden te wijzigen, één of meerdere gedeelten van één of meerdere cursussen te neutraliseren en/of te wijzigen.
De wegen van de Jean-François Bernard zijn gedurende de hele duur van het evenement open voor verkeer. Deelnemen aan een massa-evenement op de openbare weg houdt in dat u zich houdt aan de wegcode en eventuele provinciale en/of gemeentelijke besluiten, dat u alleen het juiste deel van de weg gebruikt en dat u uw eigen veiligheid waarborgt door uw snelheid aan te passen. In geval van overtreding van de wegcode is de deelnemer als enige verantwoordelijk voor eventuele veroorzaakte of geleden ongelukken, en de organisatie behoudt zich het recht voor om de overtredende rijder uit te sluiten.
Achterop rijdende auto’s zijn verboden, gevaarlijk respectloos naar andere lopers en daarom ongewenst. Elke deelnemer met een voertuig voor persoonlijke assistentie die wordt verrast door een marshal, wordt gediskwalificeerd.De veiligheid wordt verzekerd door de civiele motorrijders en marshals van de organisatie. Medische hulp wordt verleend door artsen en EHBO-ers.
Het dragen van een “hardshell”-helm is verplicht.
Het gebruik van niet door de UCI goedgekeurde uitrusting is verboden. Bij gebruik van dit materiaal is de deelnemer als enige verantwoordelijk voor eventuele veroorzaakte of geleden ongevallen.
Elke deelnemer moet zijn eigen reparatiemateriaal meenemen in het geval van een mechanisch incident of lekke band en over voldoende hydratatie- en voedingssysteem beschikken. De versnaperingen en de aankomstmaaltijd kunnen in de loop van de dag veranderen. Hij moet zich vertrouwd hebben gemaakt met de routes en de hoogteverschillen.
Wat het lange traject “Jean-François Bernard” betreft, geldt er op het kruispunt van Vauclaix (km 101) een tijdsbarrière gebaseerd op een gemiddelde van 20 km/u. Vanaf 14.00 uur wordt het beveiligingssysteem opgeheven, de kruising op de route “drie valleien” is verplicht.
De organisatie behoudt zich het recht voor om elke deelnemer die naar haar oordeel het slachtoffer is van een mislukking te arresteren.
Elke deelnemer zal waarschijnlijk een medische antidopingtest ondergaan in overeenstemming met de geldende wettelijke bepalingen.

ARTIKEL 7 – Verwijdering van platen

De frameplaten worden op volgorde van aanmelding verdeeld en met het stappenplan geleverd vanaf zaterdag 31 augustus van 15.00 tot 20.00 uur en vanaf 7.00 uur op de ochtend van het evenement.
Vertrek vanaf 9.00 uur rue Augenay (tegenover het Noël Berrier-college) in CORBIGNY en aankomst op dezelfde plaats.
Verfrissingen: Brassy en Croix Milan.
De parcoursen van 136 km en 95 km tellen mee voor de Passion Trophy 2023
ARTIKEL 8 – Ranglijsten, diploma’s en beloningen

Deelnemers aan cyclosportifs worden getimed en gerangschikt.
De Jean-François Bernard maakt deel uit van de Passion Trophy.
De kraspodia voor dames en heren op de drie parcoursen worden beloond.
De eerste in elke categorie wordt beloond.
De trekking voor de loperloterij vindt plaats tijdens het overdrachtsprotocol (dat plaatsvindt om 15.00 uur). Om hun prijs te claimen, moet de loper aanwezig zijn op het moment van de trekking.
Wijzigingen in de route onderweg resulteren automatisch in een downgrade.
Leeftijdscategorieën (tabel hieronder)

VROUWEN

MAN

Catégorie

Leeftijd

geboortejaar

Catégorie

Leeftijd

geboortejaar

W1

18 à 39 ans

2006 à 1985

A

18 à 29 ans

2006 à 1995

W2

40 à 49 ans

1984 à 1975

B

30 à 39 ans

1994 à 1985

W3

50 ans et +

1974 et avant

C

40 à 49 ans

1984 à 1975

 

 

 

D

50 à 59 ans

1974 à 1965

H

Handisport

 

E

60 à 64 ans

1964 à 1960

 

 

 

F

65 à 69 ans

1959 à 1955

 

 

 

G

70 et plus

1954 et avant

Let op: de leeftijd van iedereen wordt bepaald op basis van het geboortejaar.

ARTIKEL 9- Beeldrechten

Elke geregistreerde loper geeft de organisator en zijn begunstigden of rechtverkrijgenden zoals partners en media uitdrukkelijk toestemming om de resultaten, stilstaande en audiovisuele beelden waarop hij tijdens het evenement kan verschijnen, te gebruiken op alle media, inclusief promotie- en reclamemateriaal, wereldwijd gedurende de langste periode waarin de wet, regelgeving of verdragen voorzien.
Elk meningsverschil met deze clausule moet per post aan de organisatie worden gemeld.
ARTIKEL 10 – Verzekering

Burgerlijke aansprakelijkheid: in overeenstemming met de huidige wetgeving heeft de organisatie een verzekering afgesloten die de financiële gevolgen dekt van haar burgerlijke aansprakelijkheid, die van haar werknemers en alle deelnemers, voor materiële of lichamelijke schade die deze laatste per ongeluk aan derden zou kunnen toebrengen of met elkaar zou kunnen praten ander.
De burgerlijke aansprakelijkheid van de deelnemers is beperkt tot ongevallen die zij tijdens het evenement aan derden zouden kunnen veroorzaken. Deze garantie komt tot stand naast of bij gebrek aan andere verzekeringen waarvan de deelnemers anders zouden kunnen profiteren.
In overeenstemming met de bepalingen van artikel L. 321-4 van de Sportwet benadrukt de organisatie het voordeel van het afsluiten van een persoonlijke verzekeringsovereenkomst die lichamelijk letsel dekt. Het is aan de deelnemers om zichzelf te garanderen. Licentiehouders moeten bij hun federatie navragen of zij voldoende gedekt zijn voor lichamelijk letsel opgelopen tijdens hun deelname aan het evenement.
Noch de organisatie, noch hun verzekeraar dekt eventuele schade die de materialen en uitrusting van de deelnemers kunnen lijden, vooral bij een val of diefstal. Het is de verantwoordelijkheid van iedereen om zichzelf tegen dit soort risico’s te beschermen. Deelnemers erkennen de niet-verantwoordelijkheid van de organisatie voor het monitoren van persoonlijke eigendommen of voorwerpen in geval van verlies of diefstal. Uitrusting, voorwerpen en fietsen die tijdens het evenement aan derden worden gegeven, vallen onder de volledige verantwoordelijkheid van de persoon die ze schenkt.

ARTIKEL 11- Wijziging, uitstel of annulering van de toets

Indien de omstandigheden het vereisen, en indien de organisatie dit noodzakelijk acht, behoudt de organisator zich het recht voor om op ieder moment de routes, de positie van de versnaperingen, de af te leggen afstanden en/of de datum en/of tijden van de demonstratie te wijzigen. .
Als het evenement wordt afgelast vanwege overmacht of bij besluit van de prefectuur om redenen die niet binnen de macht van de organisatie liggen, wordt deze laatste door de betrokkenen van elk verhaal ontheven. Er vindt geen restitutie plaats.
ARTIKEL 12- CNIL

In overeenstemming met de huidige wetgeving heeft de deelnemer recht op toegang tot, rectificatie van of verzet tegen de persoonlijke geautomatiseerde gegevens die hem of haar betreffen. Deze kunnen worden gebruikt, overgedragen, verhuurd of geruild, vooral voor resultaten en de pers.

ARTIKEL 13 – Acceptatie van betaling

Deelname aan het evenement van de organisatie “Jean-François Bernard” impliceert de uitdrukkelijke aanvaarding door elke deelnemer van dit reglement. Elke interpretatie of klacht met betrekking tot het evenement, het reglement of de toepassing ervan moet per post naar de organisatie worden gestuurd. In geval van een geschil over buitenlandse vertalingen prevaleert de Franse regelgeving. De organisatie behoudt zich het recht voor om op elk moment wijzigingen aan te brengen en dit reglement bij te werken. Wijzigingen zijn onmiddellijk van toepassing